一衣带水
意思解释
基本解释水道像一条衣带那样狭窄。比喻只隔一水；极其邻近。
出处《南史 陈纪下 后主》：“隋文帝谓仆射高颖曰：‘我为百姓父母，岂可限一衣带水不拯之乎？’”
例子香港地方，同中国大陆相离，仅仅隔一衣带水。（鲁迅《而已集 略谈香港》）
基础信息
拼音yī yī dài shuǐ
注音一 一 ㄉㄞˋ ㄕㄨㄟˇ
繁体一衣帶水
正音“衣”，不能读作“yì”。
感情一衣带水是褒义词。
用法偏正式；作谓语、定语、宾语；含褒义。
谜语汗衫；雨披
近义词近在咫尺、近在眉睫、一水之隔
反义词天涯海角、万水千山、天各一方
英语a river like a belt in width
俄语отделённый полосой воды（узкая полоса）
日语一衣帯水(いちいたいすい)
德语ein Wasserstreifen
字义分解
推荐成语
- 混世魔王(意思解释)
- 聋者之歌(意思解释)
- 用智铺谋(意思解释)
- 过了这个村，没这个店(意思解释)
- 河鱼腹疾(意思解释)
- 动荡不定(意思解释)
- 视微知着(意思解释)
- 坏法乱纪(意思解释)
- 万无一失(意思解释)
- 纷乱如麻(意思解释)
- 乳臭未干(意思解释)
- 欺善怕恶(意思解释)
- 战天斗地(意思解释)
- 新官上任三把火(意思解释)
- 春去冬来(意思解释)
- 龙驭上宾(意思解释)
- 地丑德齐(意思解释)
- 春寒料峭(意思解释)
- 轻重缓急(意思解释)
- 义不容辞(意思解释)
- 叫苦不迭(意思解释)
- 空手套白狼(意思解释)
- 群山四应(意思解释)
- 黄钟毁弃，瓦釜雷鸣(意思解释)
- 息息相关(意思解释)
- 头上末下(意思解释)
- 服气吞露(意思解释)
- 弥留之际(意思解释)
- 万家灯火(意思解释)
- 徐娘半老，风韵犹存(意思解释)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 肝髓流野 | 形容战斗激烈残酷、尸横遍野。 |
| 一门心思 | 一心一意。 |
| 因材施教 | 因：根据；材：资质；施：施加；进行；教：教育。根据学习的人的不同志趣、资质来进行不同的教育。 |
| 嫁狗随狗 | 比喻女子只能顺从丈夫。 |
| 起兵动众 | 众：大队人马。旧指大规模出兵。现多指动用很多人力做某件事。 |
| 心灰意冷 | 灰心失望，意志消沉。 |
| 少壮不努力，老大徒伤悲 | 年轻力壮的时候不奋发图强，到了老年，悲伤也没用了。 |
| 大惑不解 | 惑：疑惑迷乱；解：理解。①原指最糊涂的人迷惑一辈子。后指对某事或情况怀疑；想不通；不可理解。 |
| 敏而好学 | 敏：聪明。天姿聪明而且喜好学习。 |
| 高步阔视 | 同“高视阔步”。 |
| 头面人物 | 指在社会上有较大名声或势力的人（多含贬义）。 |
| 目不转睛 | 睛：眼珠。眼睛不眨；眼珠不转地盯着看。形容注意力高度集中；看得出神。 |
| 野没遗贤 | 见“野无遗贤”。 |
| 饿虎吞羊 | 饥饿的老虎活吞一只羊羔。比喻迅猛贪婪。 |
| 因噎废食 | 噎：食物堵塞在咽喉；废：停止；食：吃。因吃东西卡过喉咙；从此就停止吃东西。比喻偶然受了一次挫折；就停止不干。 |
| 暴取豪夺 | 豪：强横。用暴力劫夺。 |
| 见危致命 | 见“见危授命”。 |
| 诈奸不及 | 犹言十分奸诈。 |
| 逆来顺受 | 逆：不顺；顺：顺从；受：忍受。碰上十分恶劣的境遇而顺从地忍受；不作反抗。 |
| 尘外孤标 | 尘外：世外；孤标：孤立的标志。形容清峻突出或人的清高品质。 |
| 死对头 | 指难以和解的仇敌。 |
| 生拉硬扯 | 形容说话或写文章牵强附会。也形容用力拉扯，勉强别人听从自己。 |
| 白首之心 | 老年时的壮志。 |
| 将功折罪 | 将：拿；用；折：抵偿。用功劳来抵偿罪过。 |
| 地大物博 | 地域辽阔；物产丰富。 |
| 男大当婚 | 指男子成年后要娶亲成家。 |
| 起死回生 | 把快要死的人救活。形容医术高明。也指将没有多少希望的事情挽救回来。 |
| 斗南一人 | 斗南：北斗星以南。指天下，海内。指天下绝无仅有的人才。形容品德或才识独一无二。 |