亡羊补牢
意思解释
基本解释羊丢了再去修补羊圈还不算晚。比喻出了问题以后想办法补救可以防止继续受损失。亡：逃亡，丢失；牢：关牲口的圈。
出处西汉 刘向《战国策 楚策四》：“见兔而顾犬，未为晚也；亡羊而补牢，未为迟也。”
例子张学良始则失地，今幸固守锦州，亡羊补牢，可称晚悟。（章炳麟《与孙思昉论时事书》二）
基础信息
拼音wáng yáng bǔ láo
注音ㄨㄤˊ 一ㄤˊ ㄅㄨˇ ㄌㄠˊ
繁体亡羊補牢
正音“亡”，不能读作“wàng”。
感情亡羊补牢是贬义词。
用法连动式；作主语、谓语、宾语；含贬义。
辨形“补”，不能写作“朴”。
近义词知错就改
反义词时不我待、知错不改
英语mend the fold after a sheep is lost
俄语Чинть загон，когдá пропáли барáны.
日语あとの祭(まつり)
德语auch wenn Schafe abhanden gekommen sind,den Pferch kann man immer noch flicken
法语il n'est jamais trop tard pour réparer（mieux vaut tard que jamais）
字义分解
推荐成语
- 奉命惟谨(意思解释)
- 一门心思(意思解释)
- 不正之风(意思解释)
- 喟然长叹(意思解释)
- 疙里疙瘩(意思解释)
- 举善荐贤(意思解释)
- 兢兢战战(意思解释)
- 归十归一(意思解释)
- 隳肝沥胆(意思解释)
- 衣锦还乡(意思解释)
- 己溺己饥(意思解释)
- 目眩心花(意思解释)
- 不能自拔(意思解释)
- 大开方便之门(意思解释)
- 阳春白雪(意思解释)
- 龙争虎斗(意思解释)
- 天下第一(意思解释)
- 牛骥同槽(意思解释)
- 认贼作父(意思解释)
- 当头棒喝(意思解释)
- 落落寡合(意思解释)
- 伸手不见五指(意思解释)
- 麻木不仁(意思解释)
- 乔太守乱点鸳鸯谱(意思解释)
- 家常便饭(意思解释)
- 服气吞露(意思解释)
- 牛衣对泣(意思解释)
- 出神入化(意思解释)
- 牛星织女(意思解释)
- 十八层地狱(意思解释)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 催人泪下 | 催：催促，促使。形容事迹十分感人，使人不禁流下眼泪。 |
| 瓮中之鳖 | 比喻已在掌握之中；逃跑不了的东西。瓮：大坛子；鳖：甲鱼。 |
| 从俗浮沉 | 顺着世俗或浮或沉。指能够随着世俗或时势的变化而变化。 |
| 前因后果 | 佛教讲；先前种什么因；后来就结什么果；指事情发生的起因和它的结果。指事情的全部过程。 |
| 首身分离 | 首：头。头和身体分开了。指被砍头。 |
| 活蹦乱跳 | 欢蹦乱跳。 |
| 止沸益薪 | 谓本欲止水沸腾，却反而在锅下加柴。喻所做与本来愿望相反。 |
| 饮水思源 | 喝水时想到水源。比喻不忘本。 |
| 贫贱不能移 | 不会因生活贫困，地位卑微而改变自己的志向。 |
| 万无一失 | 指绝对不会出差错。万：形容很多；失：差错。 |
| 下临无地 | 临：居高处朝向低处。从高往下看，望不见底。形容地势极其陡峭。 |
| 万马奔腾 | 像无数匹马奔跑跳跃。形容群众性的活动声势浩大或场面热烈。奔腾：跳跃着奔跑。 |
| 反面无情 | 翻脸不讲情面。形容对人的态度突然变坏；不留情面。 |
| 吃不了兜着走 | 比喻不能承受或担当。 |
| 逆来顺受 | 逆：不顺；顺：顺从；受：忍受。碰上十分恶劣的境遇而顺从地忍受；不作反抗。 |
| 敷衍了事 | 敷衍：将就应付；不认真。了：了结。将就应付地把事办了。指做事不认真；缺乏责任心。 |
| 光前启后 | 犹“光前裕后”。 |
| 罄竹难书 | 罄：尽；竹：指可供制成竹简的竹子；书：写。用尽竹子也难以写完。后形容罪行多得写不完。多形容罪恶累累。 |
| 千里送鹅毛，礼轻情意重 | 比喻礼物虽然微薄，却情谊深重。 |
| 钿合金钗 | 钿盒和金钗，相传为唐玄宗与杨贵妃定情之信物。泛指情人之间的信物。 |
| 生拉硬扯 | 形容说话或写文章牵强附会。也形容用力拉扯，勉强别人听从自己。 |
| 举世无敌 | 全世界没有能胜过的。 |
| 著手成春 | 著手：动手接触。指诗歌格调自然清新。后比喻医术高明。 |
| 心烦意乱 | 心情烦躁；思绪纷乱。形容内心烦闷焦躁。烦：烦躁；意：心绪；心思。 |
| 香火姻缘 | 香和灯火都用于供佛，因此佛教称彼此意志相投为“香火因缘”。《北史·陆法和传》：“法和是求佛之人，尚不希释梵天王坐处，岂规王位？但于空王佛所，与主上有香火因缘，且主上应有报至，故救援耳。” |
| 扪心自问 | 扪：按；摸；心：胸口。摸着胸口；自己问自己。指自我反思；醒悟。 |
| 稳如泰山 | 稳：稳固。稳固得像泰山一样。形容极其稳固；不可动摇。 |
| 念兹在兹 | 念：思念；记念；兹：此；这个。念念不忘某件事。 |