首页成语词典投鼠忌器投鼠忌器的意思
tóushǔ

投鼠忌器

意思解释

基本解释想用东西打老鼠;又怕打坏了老鼠旁边的器物。比喻想打击坏人而又有所顾忌。

出处汉 贾谊《治安策》:“里谚曰:‘欲投鼠而忌器。’此善喻也。鼠近于器,尚惮不投,恐伤其器,况于贵臣之近主乎!”

例子投鼠忌器宝玉瞒赃,判冤决狱平儿行权。(清 曹雪芹《红楼梦》第六十一回)

基础信息

拼音tóu shǔ jì qì

注音ㄊㄡˊ ㄕㄨˇ ㄐ一ˋ ㄑ一ˋ

正音“鼠”,不能读作“sǔ”。

感情投鼠忌器是中性词。

用法连动式;作谓语、状语;表示想一件事又有所顾虑。

辨形“鼠”,不能写作“属”。

近义词瞻前顾后、畏首畏尾

反义词肆无忌惮、无所畏惧

英语caution in taking action

俄语убил бы мышь,да боюсь посуду разбить(задеть невинных)

日语ねずみに物(もの)を投(な)げつけたいが傍(かたわ)らの器物(きぶつ)をこわすのが心配(しんぱい)だ

德语das Schlechte bekǎmpfen,aber fürchten,daβ dabei das Gute in Mitleidenschaft gezogen werden kǒnnt

字义分解

推荐成语

※ 投鼠忌器的意思解释、投鼠忌器是什么意思由国学网提供。

相关成语

成语 解释
骨肉分离 骨肉:指父母兄弟等亲人。比喻亲人分散,不能团聚。
绿林豪客 绿林:西汉王匡、王凤为首的“绿林军”。指聚集山林、反抗官府的武装力量指伤害人民的群盗股匪。
石枯松老 枯:干枯。石头干裂,松树老朽。形容历时极为久远。
挺身而出 形容遇到危难时;勇敢地站出来;担当其任。挺:挺起身来;勇敢刚毅的样子。
八斗之才 八斗:指量多;才:才华。旧时比喻人才学丰富;诗文多而华美。
信及豚鱼 及:达到;豚:小猪。信用及于小猪和鱼那样微贱的东西。比喻信用非常好。
丑声远播 坏名声传播得很远。
算无遗策 算:计划;遗策:失算。形容策划精密准确,从来没有失算。
照葫芦画瓢 比喻照着样子模仿。
坏法乱纪 破坏法制和纪律。
以身试法 身:亲身;指生命;试:尝试;法:法律;刑法。拿性命去尝试法律。
推三阻四 找各种借口推托、阻挠。
汗牛充栋 栋:栋宇;房屋。指藏书太多;运输时可使牛出汗;存放时可堆至屋顶。形容书籍极多。
冠绝一时 冠绝:遥遥领先,位居第一。形容在某一时期内超出同辈,首屈一指。
色中饿鬼 比喻极其贪色的人。
识字知书 谓有文化知识。
巧上加巧 指一时凑巧或指人更加灵巧。
白发苍苍 苍苍:灰白色。形容年迈而头发花白。
分路扬镳 扬镳:指驱马前进。分路而行。比喻目标不同,各走各的路或各干各的事。
公才公望 才:才识;望:名望。才识名望可称公辅的地位。
钻木取火 硬木棒对着木头摩擦或钻进去,靠摩擦取火。
交臂历指 交臂:两手反缚;历指:古代拶指的刑罚。象罪犯两手反缚、受拶指的刑罚一般。形容痛苦万状,毫无自由。
离奇古怪 十分奇特少见
公子哥儿 指富贵人家只讲吃喝玩乐,不务正业的子弟。
欺人自欺 自欺:自我欺骗。欺骗自己,也欺骗别人。
才高七步 形容才思敏捷。
无影无踪 踪:踪迹。形容完全消失;不知去向。
妙语连珠 连珠:串珠;像珠子一样一个接一个串接着。巧妙风趣的话一个接一个。