乔装打扮
意思解释
基本解释乔：假；乔妆：改变服装、容颜。指用手段改变原来的面貌。
出处清 文康《儿女英雄传》：“自己却乔装打扮的，雇了一只小船，带了两个家丁，沿路私访而来。”
例子(1)他作案后，妄图乔装打扮逃离出境，但终于被识破了。
(2)他西装革履乔装打扮成一个海外归侨，也没有瞒过门卫警惕的眼睛。
基础信息
拼音qiáo zhuāng dǎ bàn
注音ㄑ一ㄠˊ ㄓㄨㄤ ㄉㄚˇ ㄅㄢˋ
繁体喬裝打扮
正音“装”，不能读作“zuāng”。
感情乔装打扮是贬义词。
用法联合式；作谓语、定语、状语；含贬义。
辨形“扮”，不能写作“伴”。
辨析乔装打扮和“涂脂抹粉”；都可以比喻用涂饰打扮的手段来掩盖本来面目；欺骗别人。不同在于：①“涂脂抹粉”偏重在“美化”；乔装打扮偏重在“伪装”。“涂脂抹粉”能表示为遮掩别人丑恶的本质而胡谄些好话；乔装打扮不能。②“涂脂抹粉”的本义是搽胭脂、抹粉；指妇女打扮；跟乔装打扮区别明显。
歇后语丑八怪相媳妇
谜语男子唱花旦
近义词改头换面、涂脂抹粉
反义词本来面目、原形毕露
英语dress up（smarted up）
俄语переодевáться кем
德语sich verkleiden
字义分解
推荐成语
- 斩钉截铁(意思解释)
- 天王老子(意思解释)
- 斩草除根(意思解释)
- 径情直遂(意思解释)
- 名山大川(意思解释)
- 多多益善(意思解释)
- 走马观花(意思解释)
- 绰有余裕(意思解释)
- 当仁不让(意思解释)
- 辞简意足(意思解释)
- 皮开肉绽(意思解释)
- 流离颠沛(意思解释)
- 反面无情(意思解释)
- 扬威耀武(意思解释)
- 目眩心花(意思解释)
- 不能自拔(意思解释)
- 刀耕火种(意思解释)
- 螓首蛾眉(意思解释)
- 各尽所能，按劳分配(意思解释)
- 文治武功(意思解释)
- 结缨伏剑(意思解释)
- 当一天和尚撞一天钟(意思解释)
- 事与愿违(意思解释)
- 理直气壮(意思解释)
- 香火姻缘(意思解释)
- 扪心自问(意思解释)
- 爱毛反裘(意思解释)
- 寥寥无几(意思解释)
- 岁寒三友(意思解释)
- 轰轰烈烈(意思解释)
成语接龙(顺接)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 背腹受敌 | 指前后都受到敌人的攻击。 |
| 犀牛望月 | 比喻见到的不全面。 |
| 匡乱反正 | 消除混乱局面，恢复正常秩序。 |
| 无时无刻 | 时、刻：时间；时候。没有一时一刻。 |
| 流离颠沛 | 由于灾荒或战乱而流转离散。形容生活艰难，四处流浪。 |
| 忠臣不事二君，贞女不更二夫 | 事：侍奉，服侍。忠义之臣，不奉事两个朝代的君主；贞节的妇女，不再嫁第二个丈夫。指忠诚不二。 |
| 逆来顺受 | 逆：不顺；顺：顺从；受：忍受。碰上十分恶劣的境遇而顺从地忍受；不作反抗。 |
| 生死有命 | 生死；生存和死亡。迷信指人的生死等一切遭际皆由天命决定的。指事势所至、人力不可挽回。 |
| 作贼心虚 | 虚：怕。指做了坏事怕人知道，心里老是不安。 |
| 今是昨非 | 现在是对的；过去错了。 |
| 海水不可斗量 | 斗：量器。指海水的多少不可能以斗所能计量的。常与“人不可貌相”连用；比喻不能凭人的相貌或现状来测量他的品格、才能或未来。 |
| 以毒攻毒 | 攻：治。用毒药治病毒。喻指用对方使用的厉害手段制服对方。 |
| 抱恨黄泉 | 黄泉：人死埋葬的地下，指阴间。心怀遗憾离开人世，死有遗恨。 |
| 大开方便之门 | 给予极大的方便。 |
| 结缨伏剑 | 结缨：系上帽带；伏剑：拔剑自刎。比喻为维护正义而献身。 |
| 安闲自得 | 自得：自己感到舒适。安静清闲，感到非常舒适。 |
| 各行其是 | 行：做；是：对的；其是：他自己认为是对的。各人按照自己认为对的去做。形容思想、行动不一致。 |
| 勤学苦练 | 认真学习，刻苦训练。 |
| 胡支扯叶 | 见“胡枝扯叶”。 |
| 狂风暴雨 | 大风大雨。比喻声势猛烈或处境险恶。 |
| 义不容辞 | 义：道义；容：允许。辞：推辞。道义上不允许推辞。 |
| 沉鱼落雁 | 沉：使下沉；落：使落下。原指女子貌美；使游鱼下沉；使飞雁降落；不敢与之比美。后来形容女子容貌美丽动人。 |
| 形形色色 | 形容事物类别很多；各种各样的都有。形形：原指生出这种形体；色色：原指生出这种颜色。 |
| 出神入化 | 神：神妙；化：指化境；极高超的境界。超出神妙；进入化境。形容技艺达到非常高超的境界。 |
| 遥遥无期 | 遥遥：很远。指日期遥远得很。说不定要到何年何月。 |
| 搬起石头砸自己的脚 | 比喻本来想损害别人，结果却害了自己。 |
| 为所欲为 | 做想要做的事。形容任意而为；想干什么就干什么。为：做。 |
| 同功一体 | 指功绩和地位相同。 |