首页成语词典破镜重圆破镜重圆的意思
jìngchóngyuán

破镜重圆

意思解释

基本解释比喻夫妻失散后重新团聚或决裂后重新和好。

出处宋 李致远《碧牡丹》:“破镜重圆,分钗合钿,重寻绣户珠箔。”

例子破镜重圆从古有,何须疑虑反生愁?(元 施君美《幽闺记 推就红丝》)

基础信息

拼音pò jìng chóng yuán

注音ㄆㄛˋ ㄐ一ㄥˋ ㄔㄨㄥˊ ㄩㄢˊ

繁体破鏡重圓

正音“重”,不能读作“cóng”、“zhòng”。

感情破镜重圆是褒义词。

用法主谓式;作谓语、宾语;含褒义。

辨形“镜”,不能写作“境”;“圆”,不能写作“园”。

辨析破镜重圆与“言归于好”有别:“言归于好”适用于朋友、同学、夫妻之间等;语气较轻;破镜重圆适用于描写夫妻之间。

谜语修理镜子

近义词言归于好、和好如初

反义词一去不返、覆水难收

英语reunion of a couple after an enforced separation or rupture

俄语встреча супругов после разлуки

日语離散(りさん)した夫婦(ふうふ)が再(ふたた)びだんらんすること

字义分解

推荐成语

※ 破镜重圆的意思解释、破镜重圆是什么意思由国学网提供。

相关成语

成语 解释
阿谀奉承 阿谀:用好听的话讨好人;奉承:恭维;讨好。巴结拍马;说恭维人的话;向人讨好。
催人泪下 催:催促,促使。形容事迹十分感人,使人不禁流下眼泪。
先天下之忧而忧,后天下之乐而乐 忧虑在天下人之前,享受在天下人之后。比喻吃苦在前,享受在后。
鹤立鸡群 像仙鹤立在鸡群之中。比喻才能或仪表出众。
长夜之饮 指通宵宴饮。
尾生之信 尾生:古代传说中坚守信约的人,他为守约而甘心淹死。比喻只知道守约,而不懂得权衡利害关系。
大惑不解 惑:疑惑迷乱;解:理解。①原指最糊涂的人迷惑一辈子。后指对某事或情况怀疑;想不通;不可理解。
仇人相见,分外眼红 眼红:激怒的样子。仇敌碰在一起,彼此更加激怒。
百战百胜 打一百次仗;胜一百次。形容善于作战;所向无敌。
学而不厌 学习总感到不满足。形容好学。厌:满足。
角巾素服
鱼死网破 不是鱼死;就是网破。指拼个你死我活。
走南闯北 指走过南方北方不少地方。也泛指闯荡。
目眩心花 眩:眼花;花:模糊不清。眼花缭乱,心神迷乱。
祖传秘方 指祖先遗传下来的秘密配方。
错落有致 致:别致;有情趣;错落:参差交错;致:情趣。形容事物的布局虽然参差不齐;但却极有情趣;使人看了有好感。
春去冬来 春天过去,冬天到来。形容时光流逝
立地书橱 比喻人读书多,学识文博。
散带衡门 指退官闲居或过隐居生活。
受益匪浅 匪:通“非”。得到的好处很多。
金口木舌 以木为舌的铜铃,即木铎,古代施行政教传布命令时所用。指宣扬教化的人。
千家万户 众多人家。
热气腾腾 热气:温度高的气体;腾腾:气体不断上升的样子。原意为热气盛大。比喻情绪高涨;气氛热烈。
一尺水翻腾做百丈波 比喻说话夸大之极。同“一尺水翻腾做一丈波”。
别有用心 用心:存心;打算。心中另有打算。现多指心里打着坏主意。
竹篮打水一场空 比喻费了力没有效果。
薪尽火灭 薪:柴火。柴草完了,火也就灭了。比喻死亡。
困兽犹斗 困兽:被围困的野兽;犹:还、仍;斗:搏斗。被围困的野兽还要搏斗。比喻陷于绝境的失败者还要顽抗。