吃力不讨好
意思解释
基本解释讨：求得。费了好大力气，也得不到称赞。形容事情棘手难办，或工作方法笨拙，不对头。
出处清 吴趼人《二十年目睹之怪现状》第十八回：“老实说，有了钱，与其这样化的吃力不讨好，我倒不如拿来孝敬点给叔公了。
例子茅盾《白居易及其同时代的诗人》：“严格说来，诗歌的翻译是吃力不讨好的事。”
基础信息
拼音chī lì bù tǎo hǎo
注音ㄔ ㄌ一ˋ ㄅㄨˋ ㄊㄠˇ ㄏㄠˇ
繁体喫力不討好
感情吃力不讨好是中性词。
用法作定语、分句；指白费力。
谜语大伯子背兄弟媳妇过河
近义词费力不讨好
英语work hard but get little thanks（spare no pains but get no gains）
日语骨折っても感謝(かんしゃ)されない
德语mühsam arbeiten und Undank ernten
字义分解
推荐成语
- 一叶知秋(意思解释)
- 急中生智(意思解释)
- 阿谀奉承(意思解释)
- 初出茅庐(意思解释)
- 强取豪夺(意思解释)
- 价值连城(意思解释)
- 反唇相稽(意思解释)
- 又红又专(意思解释)
- 一拥而上(意思解释)
- 气充志骄(意思解释)
- 心里有鬼(意思解释)
- 臭名远扬(意思解释)
- 千锤打锣，一锤定音(意思解释)
- 明争暗斗(意思解释)
- 肝胆过人(意思解释)
- 可想而知(意思解释)
- 大开方便之门(意思解释)
- 匡谬正俗(意思解释)
- 女生外向(意思解释)
- 聪明反被聪明误(意思解释)
- 凤协鸾和(意思解释)
- 心上心下(意思解释)
- 胆大心小(意思解释)
- 绿林强盗(意思解释)
- 细水长流(意思解释)
- 今古奇观(意思解释)
- 驾轻就熟(意思解释)
- 惴惴不安(意思解释)
- 寥寥无几(意思解释)
- 浅见薄识(意思解释)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 帮倒忙 | 指主观上想帮忙，实际上却起了反作用。 |
| 价值连城 | 价：价格；连城：连成一片的好多城池。形容物品很珍贵；价值很高。 |
| 首身分离 | 首：头。头和身体分开了。指被砍头。 |
| 陈言务去 | 陈旧的言辞一定要去掉。指写作时务必要去掉陈旧的言辞。 |
| 当机立断 | 面临紧急关头；毫不犹豫地作出决断。当：面临；断：决断。 |
| 屈指一算 | 屈：弯曲。扳着指头一算。 |
| 目不转睛 | 睛：眼珠。眼睛不眨；眼珠不转地盯着看。形容注意力高度集中；看得出神。 |
| 牝鸡司晨 | 牝鸡：母鸡；司：掌管。比喻女人掌权当政。 |
| 东扶西倒 | 从这边扶起，却又倒向那边。比喻顾此失彼。也形容坏习气太多，纠正了这一点，那一点又冒头了。 |
| 不到黄河心不死 | 比喻不达目的不罢休。也比喻不到实在无路可走的的境地不肯死心。 |
| 逆来顺受 | 逆：不顺；顺：顺从；受：忍受。碰上十分恶劣的境遇而顺从地忍受；不作反抗。 |
| 冲锋陷阵 | 陷阵：攻破；深入敌阵。冲向敌人的防线；攻破敌人的阵地。形容作战英勇。 |
| 牛郎织女 | 牛郎织女是从牵牛星和织女星两个星名衍化而成的传统神话中的两个主角。传说织女是天帝的孙女；织造云锦；但跟牛郎结婚以后；就中断织锦；致使天帝震怒；责令分离；每年七夕准相会一次。现比喻夫妻长期分离。 |
| 法不阿贵 | 法：法律。阿：偏袒；讨好。指法律不偏袒有权势富贵的人。意思是秉公执法；不畏权贵。 |
| 南征北战，东荡西杀 | 征：征战；荡：扫荡。形容转战南北，奋勇杀敌。 |
| 离本趣末 | 趣：通“趋”，趋向。丢掉根本，追逐末节 |
| 有志竟成 | 竟：终于。只要有决心，有毅力，事情终究会成功。 |
| 走过场 | 形容办事只在形式上过一下，却不实干。 |
| 家常便饭 | 家中日常饭食。也比喻常见的、平常的事。 |
| 惹是生非 | 惹：引起。非：事端。招惹是非；引争事端。 |
| 珠联璧合 | 珍珠联成串；美玉合成双。比喻美好的事物。人才聚合在一起。璧：中间有孔的扁圆玉器。 |
| 十八层地狱 | 层：重。地狱：佛教、基督教等指死后灵魂受苦的地方。迷信认为人在生时为非作恶，死后进入十八层地狱，不得翻身。比喻悲惨的报应。 |
| 超凡入圣 | 凡：凡人；普通人。超越凡俗；进入圣贤境界。后来多指学术、技艺、修养达到登峰造极的境界。 |
| 冠履倒易 | 比喻上下位置颠倒，尊卑不分。 |
| 饱学之士 | 饱学：学识渊博。指学识渊博的人。 |
| 死胡同 | 指只有一个出入口的胡同。比喻绝境、绝路。 |
| 落荒而逃 | 离开大路；逃向荒野。形容战败后狼狈地逃走。也比喻处于尴尬窘迫境地时狼狈而去。 |
| 援笔立就 | 一拿起笔瞬间就完成一篇文章。形容人文思敏捷。 |